なぜなら、みんなが文字を読み書きすることができるようになるということは、とりもなおさず自分たちが「特別な、えらい人間」ではなくなるということだからです。それに、たとえば国の役人が人民から税金をとりたてるとき「ごまかし」をしにくくなってしまいます。文字を読めない人はだませても、文字を読める人をだますことはむずかしいからです。

　そういうことから、一部の人たちが文字を「ひとりじめ」するために、漢字をわざとむずかしくしてしまったのです。